0. (bonny_par_ker) wrote,
0.
bonny_par_ker

первый блин

Пыталась устроиться лаборантом под грант, но увы. В любом случае, опыт полезный, и интервью я нормально прошла. Да и то, что меня на него позвали — неплохо. Например, я написала годное письмо. Собственно они изначально хотели брать нейтива, потом сказали — хрен с ним, подавайтесь все. Подалась куча народа. Отобрали трех. Но в итоге взяли нэйтива.

Что приятно — письмо с отказом пришло быстро. И содержало доброжелательную обратную связь.

Я до отъезда подавалась в детскую больницу и школу, так мне разве что не нахамили местные отделы кадров.

А еще отметим в календаре этот день знаком пиздеца. Потому что утром я делала доклад. Мой напарник не смог прийти, я отдувалась одна. Он, конечно, помогал со слайдами для презентации, но, он умнее и опытнее, и с ним бы все было в 146 раз проще. А так это был позор-позор. Первые минут двадцать были ничего, ну и там вступление, в котором я лучше разбиралась. А потом я устала, материал стал усложняться. Я прямо слышала как ужасно говорю, забываю слова, а на ум приходят совершенно не адекватные аналоги. Потом у меня просто возник ступор. Я смотрела на картинку и не могла "мама" сказать. Но преподаватель очень помог, и все были добры и терпеливы. Но это было ужасно тяжело.

Потом я вышла и хотела заплакать просто от напряжения. Но меня догнали и похвалили. Я хотела заплакать уже от жалости к себе, но все обошлось=)
В конце концов это мой первый доклад на английском. На тему, по которой мне и на родном языке трудно говорить.

Выводы:
надо больше готовиться.
надо учить немецкий.

В целом, очень хорошо, что мне тяжело тут. Я за этим и ехала: дома бы меня никто так не нагрузил.

Subscribe

  • (no subject)

    Последнее время мои селфи одинаковые. Вот одна из серии подобных пусть будет и тут тоже В вертикальном состоянии я не так благодушна

  • Как причудливо складывается жизнь

    Вот тут https://bonny-par-ker.livejournal.com/109290.html ровно 10 лет назад я жаловалась на то, как не сложилось у меня в науке, и андреевский…

  • Теперь мне 35

    Провела в работе. Прекрасный получился день, а теперь еще и два дня выходных. Я удивительно везучий счастливый человек, и еще вот-вот еду привезут,…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 18 comments

  • (no subject)

    Последнее время мои селфи одинаковые. Вот одна из серии подобных пусть будет и тут тоже В вертикальном состоянии я не так благодушна

  • Как причудливо складывается жизнь

    Вот тут https://bonny-par-ker.livejournal.com/109290.html ровно 10 лет назад я жаловалась на то, как не сложилось у меня в науке, и андреевский…

  • Теперь мне 35

    Провела в работе. Прекрасный получился день, а теперь еще и два дня выходных. Я удивительно везучий счастливый человек, и еще вот-вот еду привезут,…