0. (bonny_par_ker) wrote,
0.
bonny_par_ker

педагогическая поэма

Моего берлинского приятеля Удо, с которым мы как будто делаем уроки русского и немецкого, я научила трем вещам:

1.Говорить "что вам нужно?" вместо "здравствуйте"
2. Когда не знаешь необходимого слова, делать паузу посреди предложения и говорить с важным лицом "соответственно", а дальше заврешать любой вспомнившейся ерундой.
3. На мои многочисленные жалобы о тяготах судьбы отвечать "Это жизнь".

Остальное время мы ржем, материмся, и на трех языках, а также с помощью жестов, перемываем косточки общим знакомым.

В деле обучения меня немецкому Удо не преуспел. К тому же у него есть второй ученик, сирийский беженец Али. Али мне как брат, в смысле, нас с ним роднит некоторая туповатость. Он тоже упорно после пары слов на немецком переходит на английский, и за три летних месяца тусования с ним, Удо пришлось значительно улучшить английский. В общем, мы с Али надежно втоптали в грязь его преподавательскую самооценку. Надо сказать, что деменциозным престарелым больным, с которыми Удо работает много лет, это никак не удавалось. Возможно нас потом привлекут за склонение к самоубийству.

Subscribe

  • Озера

    Во времена локдаунов я перестала верить в хорошее решила, что спортзал – это не мое. Надо брать максимум от природы. К…

  • Что ты хочешь мне сказать, бессознательное?

    Мне сегодня снился тягостный реалистичный сон, полный боли и сомнений. Проснулась ночью, долго не могла привести в порядок мысли, отделить сон от…

  • (no subject)

    Ужасная неделя с точки зрения работы. КПД – дно. Делать ничего вообще не хочется, и ни на чем кроме поедания сладостей не получается…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 7 comments